Дэн и Карла оказались на перепутье своей жизни. Дэн недавно потерял работу, а Карла начала задумываться о том, что она хочет от своей жизни. К тому же, у них есть разница в возрасте, и на сцене появляется бывшая девушка Карлы Майя, что только усиливает их чувство застрявшего момента. Они понимают, что им нужно принять решения, чтобы двигаться дальше, иначе они будут застрять на месте.
