Странная история, произошедшая к востоку от одной реки Bokuto kidan (1992)
Нагаи был свободолюбивым эстетом, который не смог создать крепкую семью из-за своих шокирующих отношений с гейшами и проститутками. Это привело к конфликтам с его аристократической родней. В период перед войной его жизнь была свободна и беспечна, что помогло ему избежать революционных движений и социальной прозы, которые были популярны в то время. В период войны его свободомыслие помогало ему избегать националистических и милитаристских настроений, царивших в стране. Он нашел убежище в тех районах Токио, где находились самые дешевые публичные дома, которые не были официально разрешены властями и располагались на восточном берегу реки Сумида.