Антонио и Никола - неразлучные друзья, которые соседствуют и увлечены фейерверками и новыми технологиями, в том числе мобильными телефонами. Их семьи годами спорят из-за простой проблемы: вода, стекающая из верхнего дома вниз. Но на Рождество дружба мальчиков оказывается на игре, когда их семьи раскрывают гораздо более серьезные тайны, а конфликт между взрослыми просто переносится на детей.