Когда Хельга проваливается сквозь пол в своей гостиной, она осознает, что застряла там. С тех пор, как ее муж бросил ее ради другой женщины два года назад, она не смогла преодолеть свой гнев и чувствовала себя одинокой. Но когда ее уборщица уходит в отпуск и посылает Рышарда заменить ее, Хельга находит в нем нового друга. Несмотря на то, что они не говорят на одном языке, Хельга чувствует, что Рышард понимает ее и помогает ей отпустить все негативные эмоции. В укрытии своего дома они начинают близкие отношения. Но когда семья и друзья Хельги узнают о ее секрете, ей трудно рассказать им о своих чувствах к Рышарду, который не соответствует их стандартам. Она рискует потерять свое счастье, но все же продолжает бороться за него.
