После того, как Арес отправился на учебу в Стокгольм, Ракель старается поддерживать свои отношения с ним на расстоянии. Она с нетерпением ждет наступления лета, чтобы вновь оказаться рядом со своим возлюбленным. Однако время, проведенное разделенными друг от друга, оказало неизгладимое влияние на их крепкие чувства, которые ранее казались несокрушимыми.